Chuyển đến nội dung chính

Hướng dẫn thu nhập của Chương trình Hỗ trợ

Nhấp vào tên của chương trình bên dưới để xem hướng dẫn thu nhập cho chương trình đó.

  • TRỢ GIÚP, BDR & Warm Home
  • LIHEAP
  • Thời tiết

Là khách hàng của PSE, bạn có thể đủ điều kiện nhận hỗ trợ thông qua các chương trình PSE HELP và Salvation Army Warm Home Fund. Chúng tôi tận dụng tiền từ các nguồn lực liên bang, tiểu bang và PSE để cung cấp cho bạn nhiều dịch vụ hơn. Nếu thu nhập hàng tháng của hộ gia đình bạn thấp hơn giới hạn cho quận của bạn, như được liệt kê dưới đây, bạn có thể đủ điều kiện.

Bước tiếp theo cho PSE HELP và Tỷ lệ chiết khấu hóa đơn là truy cập các trang hỗ trợ được liên kết bên dưới để tìm hiểu thêm và đăng ký trực tuyến.

Bước tiếp theo cho Quỹ Nhà ấm áp của Salvation Army là liên hệ với cơ quan địa phương của bạn bằng cách nhấp vào liên kết bên dưới. Họ sẽ xác định xem bạn có đủ điều kiện tham gia chương trình hay không và hướng dẫn bạn trong quá trình này.

  • Quỹ nhà ấm áp của Salvation Army
  • Nếu bạn không đủ điều kiện tham gia các chương trình này, vui lòng xem chương trình Tăng cường Hiệu quả của chúng tôi, chương trình này cung cấp các khoản chiết khấu tăng lên cho khách hàng đủ điều kiện thu nhập.


    Number of Persons in Household

    Island County

    King County

    Kitsap County

    Kittitas County

    Lewis County

    Pierce County

    Skagit County

    Snohomish County

    Thurston County

    Whatcom County

    1

    $ 4,763

    $ 6,475

    $ 5,588

    $ 4,617

    $ 4,200

    $ 5,408

    $ 4,679

    $ 6,475

    $ 5,258

    $ 4,929

    2

    $ 5,442

    $ 7,400

    $ 6,383

    $ 5,279

    $ 4,800

    $ 6,179

    $ 5,346

    $ 7,400

    $ 6,013

    $ 5,629

    3

    $ 6,121

    $ 8,325

    $ 7,183

    $ 5,938

    $ 5,400

    $ 6,950

    $ 6,013

    $ 8,325

    $ 6,763

    $ 6,338

    4

    $ 6,800

    $ 9,246

    $ 7,979

    $ 6,600

    $ 6,000

    $ 7,721

    $ 6,679

    $ 9,246

    $ 7,513

    $ 7,038

    5

    $ 7,346

    $ 9,988

    $ 8,621

    $ 7,129

    $ 6,483

    $ 8,342

    $ 7,217

    $ 9,988

    $ 8,117

    $ 7,600

    6

    $ 7,892

    $ 10,729

    $ 9,258

    $ 7,658

    $ 6,993

    $ 8,958

    $ 7,750

    $ 10,729

    $ 8,717

    $ 8,167

    7

    $ 8,433

    $ 11,467

    $ 9,896

    $ 8,183

    $ 7,890

    $ 9,575

    $ 8,283

    $ 11,467

    $ 9,317

    $ 8,729

    8

    $ 8,979

    $ 12,208

    $ 10,533

    $ 8,787

    $ 8,787

    $ 10,192

    $ 8,817

    $ 12,208

    $ 9,917

    $ 9,292

    9

    $ 9,683

    $ 12,946

    $ 11,171

    $ 9,683

    $ 9,683

    $ 10,813

    $ 9,683

    $ 12,946

    $ 10,521

    $ 9,854

    10

    $ 10,580

    $ 13,688

    $ 11,813

    $ 10,580

    $ 10,580

    $ 11,429

    $ 10,580

    $ 13,688

    $ 11,121

    $ 10,580

    11

    $ 11,477

    $ 14,425

    $ 12,450

    $ 11,477

    $ 11,477

    $ 12,046

    $ 11,477

    $ 14,425

    $ 11,721

    $ 11,477

    12

    $ 12,373

    $ 15,167

    $ 13,088

    $ 12,373

    $ 12,373

    $ 12,663

    $ 12,373

    $ 15,167

    $ 12,373

    $ 12,373

    13

    $ 13,270

    $ 15,904

    $ 13,725

    $ 13,270

    $ 13,270

    $ 13,283

    $ 13,270

    $ 15,904

    $ 13,270

    $ 13,270

    14

    $ 14,167

    $ 16,646

    $ 14,363

    $ 14,167

    $ 14,167

    $ 14,167

    $ 14,167

    $ 16,646

    $ 14,167

    $ 14,167

    15

    $ 15,063

    $ 17,383

    $ 15,063

    $ 15,063

    $ 15,063

    $ 15,063

    $ 15,063

    $ 17,383

    $ 15,063

    $ 15,063

    16

    $ 15,960

    $ 18,125

    $ 15,960

    $ 15,960

    $ 15,960

    $ 15,960

    $ 15,960

    $ 18,125

    $ 15,960

    $ 15,960

    17

    $ 16,857

    $ 18,863

    $ 16,857

    $ 16,857

    $ 16,857

    $ 16,857

    $ 16,857

    $ 18,863

    $ 16,857

    $ 16,857

    18

    $ 17,753

    $ 19,604

    $ 17,753

    $ 17,753

    $ 17,753

    $ 17,753

    $ 17,753

    $ 19,604

    $ 17,753

    $ 17,753

    19

    $ 18,650

    $ 20,342

    $ 18,650

    $ 18,650

    $ 18,650

    $ 18,650

    $ 18,650

    $ 20,342

    $ 18,650

    $ 18,650

    20

    $ 19,547

    $ 21,083

    $ 19,547

    $ 19,547

    $ 19,547

    $ 19,547

    $ 19,547

    $ 21,083

    $ 19,547

    $ 19,547

    Bảng này cho thấy thu nhập hàng tháng đủ điều kiện tối đa trong các quận được liệt kê. Trình độ đủ điều kiện cho PSE HELP và Salvation Army Warm Home Fund dựa trên thu nhập ròng (thu nhập sau thuế và các khoản khấu trừ được ủy quyền), và đủ điều kiện cho Hỗ trợ Thời tiết Gia đình dựa trên tổng thu nhập (thu nhập trước thuế và các khoản khấu trừ được ủy quyền).

    LIHEAP là một chương trình được liên bang tài trợ do Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ quản lý. Nếu thu nhập hàng tháng của hộ gia đình bạn nhỏ hơn giới hạn cho quy mô hộ gia đình của bạn, như được liệt kê dưới đây, bạn có thể đủ điều kiện. Bước tiếp theo là liên hệ với cơ quan địa phương của bạn.

    Household/Family Size

    150% of FPL

    1

    $1,883

    2

    $2,555

    3

    $3,228

    4

    $3,900

    5

    $4,573

    6

    $5,245

    7

    $5,918

    8

    $6,590

    9

    $7,263

    10

    $7,935

    Là khách hàng của PSE, bạn có thể đủ điều kiện nhận hỗ trợ thông qua chương trình Hỗ trợ Thời tiết tại nhà. Nếu tổng thu nhập hàng tháng của hộ gia đình bạn (thu nhập trước thuế và các khoản khấu trừ được phép) thấp hơn giới hạn cho quận của bạn, như được liệt kê dưới đây, bạn có thể đủ điều kiện.

    Bước tiếp theo là liên hệ với cơ quan địa phương của bạn. Họ sẽ xác định xem bạn có đủ điều kiện tham gia chương trình này hay không và sau đó hướng dẫn bạn trong quá trình này.

    Nếu bạn không đủ điều kiện tham gia chương trình này, vui lòng xem chương trình Tăng cường Hiệu quả của chúng tôi, chương trình này cung cấp các khoản chiết khấu tăng lên cho khách hàng đủ điều kiện thu nhập.


    Number of Persons in Household

    Island County

    King County

    Kitsap County

    Kittitas County

    Lewis County

    Pierce County

    Skagit County

    Snohomish County

    Thurston County

    Whatcom County

    1

    $ 4,763

    $ 6,475

    $ 5,588

    $ 4,617

    $ 4,200

    $ 5,408

    $ 4,679

    $ 6,475

    $ 5,258

    $ 4,929

    $ 3,407

    $ 3,407

    $ 3,407

    $ 3,407

    $ 3,407

    $ 3,407

    $ 3,407

    $ 3,407

    $ 3,407

    $ 3,407

    2

    $ 5,442

    $ 7,400

    $ 6,383

    $ 5,279

    $ 4,800

    $ 6,179

    $ 5,346

    $ 7,400

    $ 6,013

    $ 5,629

    $ 4,456

    $ 4,456

    $ 4,456

    $ 4,456

    $ 4,456

    $ 4,456

    $ 4,456

    $ 4,456

    $ 4,456

    $ 4,456

    3

    $ 6,121

    $ 8,325

    $ 7,183

    $ 5,938

    $ 5,504

    $ 6,950

    $ 6,013

    $ 8,325

    $ 6,763

    $ 6,338

    $ 5,504

    $ 5,504

    $ 5,504

    $ 5,504

    $ 5,504

    $ 5,504

    $ 5,504

    $ 5,504

    $ 5,504

    $ 5,504

    4

    $ 6,800

    $ 9,246

    $ 7,979

    $ 6,600

    $ 6,553

    $ 7,721

    $ 6,679

    $ 9,246

    $ 7,513

    $ 7,038

    $ 6,553

    $ 6,553

    $ 6,553

    $ 6,553

    $ 6,553

    $ 6,553

    $ 6,553

    $ 6,553

    $ 6,553

    $ 6,553

    5

    $ 7,601

    $ 9,988

    $ 8,621

    $ 7,601

    $ 7,601

    $ 8,342

    $ 7,601

    $ 9,988

    $ 8,117

    $ 7,601

    $ 7,601

    $ 7,601

    $ 7,601

    $ 7,601

    $ 7,601

    $ 7,601

    $ 7,601

    $ 7,601

    $ 7,601

    $ 7,601

    6

    $ 8,650

    $ 10,729

    $ 9,258

    $ 8,650

    $ 8,650

    $ 8,958

    $ 8,650

    $ 10,729

    $ 8,717

    $ 8,650

    $ 8,650

    $ 8,650

    $ 8,650

    $ 8,650

    $ 8,650

    $ 8,650

    $ 8,650

    $ 8,650

    $ 8,650

    $ 8,650

    7

    $ 8,846

    $ 11,467

    $ 9,896

    $ 8,846

    $ 8,846

    $ 9,575

    $ 8,846

    $ 11,467

    $ 9,317

    $ 8,846

    $ 8,846

    $ 8,846

    $ 8,846

    $ 8,846

    $ 8,846

    $ 8,846

    $ 8,846

    $ 8,846

    $ 8,846

    $ 8,846

    8

    $ 9,043

    $ 12,208

    $ 10,533

    $ 9,043

    $ 9,043

    $ 10,192

    $ 9,043

    $ 12,208

    $ 9,917

    $ 9,292

    $ 9,043

    $ 9,043

    $ 9,043

    $ 9,043

    $ 9,043

    $ 9,043

    $ 9,043

    $ 9,043

    $ 9,043

    $ 9,043

    9

    $ 9,683

    $ 12,946

    $ 11,171

    $ 9,683

    $ 9,683

    $ 10,813

    $ 9,683

    $ 12,946

    $ 10,521

    $ 9,854

    $ 9,239

    $ 9,239

    $ 9,239

    $ 9,239

    $ 9,239

    $ 9,239

    $ 9,239

    $ 9,239

    $ 9,239

    $ 9,239

    10

    $ 10,580

    $ 13,688

    $ 11,813

    $ 10,580

    $ 10,580

    $ 11,429

    $ 10,580

    $ 13,688

    $ 11,121

    $ 10,580

    $ 9,436

    $ 9,436

    $ 9,436

    $ 9,436

    $ 9,436

    $ 9,436

    $ 9,436

    $ 9,436

    $ 9,436

    $ 9,436

     

    Khách hàng dưới mức thu nhập này ít có khả năng đủ điều kiện hơn, vui lòng liên hệ với cơ quan địa phương của bạn để xác nhận đủ điều kiện.

    Khách hàng dưới mức thu nhập này có nhiều khả năng đủ điều kiện hơn, vui lòng liên hệ với cơ quan địa phương của bạn để xác nhận đủ điều kiện.